Skip to content

Libro de Transacciones ​

El Libro de Transacciones es el corazón operativo de Anfitrión. Aquí es donde se registran todos los movimientos de dinero, ya sean ingresos por reservas o gastos operativos.

¿Qué es y para qué sirve? ​

Es el registro cronológico y unificado de toda la actividad financiera. Sirve para:

  • Guardar versiones digitales de tus facturas.
  • Conciliar los cobros de las plataformas.
  • Generar el reporte necesario para tus declaraciones de impuestos.

Registro de Ingresos y Gastos ​

Cada movimiento debe tener:

  • Fecha: Cuándo ocurrió el movimiento.
  • Concepto: Una descripción clara (ej: "Reparación Grifo Cocina").
  • Categoría: Clasificación para análisis posterior.
  • Importe: Cantidad exacta.
  • Estado: Abierta o Cerrada (útil para marcar facturas pendientes de pago).

Escaneo con IA (Digitalización Inteligente) ​

Anfitrión incluye un escáner potenciado por visión artificial que extrae automáticamente el importe total, la fecha, el nombre del comercio y la categoría del gasto.

Formatos soportados ​

  • 📷 Cámara — fotografía el ticket en tiempo real.
  • 🖼️ Imagen — sube un JPG o PNG desde tu dispositivo. También puedes arrastrar y soltar el archivo.
  • 📄 PDF — sube la factura en PDF. El sistema renderiza la primera página y la analiza automáticamente.

Motor de análisis ​

El escáner usa un sistema en cascada — prueba el motor más potente disponible y cae al siguiente si no está configurado:

PrioridadMotorRequisitoCoste
1Claude Vision (claude-haiku)VITE_ANTHROPIC_API_KEY~$0,001/recibo
2OpenRouter (baidu/qianfan-ocr-fast:free por defecto, con fallback nvidia/nemotron-nano-12b-v2-vl:free)VITE_OPENROUTER_API_KEYGratis (tier free)
3OCR local (Tesseract.js)NingunoGratis, sin internet

La pantalla de revisión muestra un badge indicando qué motor procesó el recibo.

Cómo usar el escáner: ​

  1. Pulsa en "Escanear Recibo" desde el panel de transacciones.
  2. Elige "Usar Cámara" para fotografiar el ticket, o "Subir Archivo" para seleccionar una imagen o PDF.
  3. Si es imagen: recorta el área del ticket y confirma. Si es PDF: el análisis comienza automáticamente.
  4. Revisa los campos detectados (Fecha, Importe, Concepto, Categoría).
  5. Corrige cualquier valor si es necesario y pulsa "Registrar Gasto".

TIP

Si el importe o la fecha no se detectan bien, corrígelos manualmente antes de guardar — el escáner es una ayuda, no una regla. La precisión depende del motor activo: Claude Vision y OpenRouter son mucho más fiables que el OCR local para tickets con mala iluminación o letra pequeña.

Consultar y Filtrar Información ​

El libro mayor puede ser muy extenso. Usa las herramientas integradas para encontrar lo que buscas:

  • Buscador: Busca por texto en conceptos o categorías.
  • Navegación por Años: Cambia de ejercicio fiscal fácilmente.
  • Agrupación Mensual: Las transacciones aparecen separadas por meses para un control más ágil.

Gestión de Facturas y Recibos ​

Para cada transacción, puedes:

  • Adjuntar: Si ya tienes el fichero o lo escaneaste, quedará vinculado de por vida a ese movimiento. El archivo se guarda en la nube (Supabase Storage) cuando estás conectado.
  • Descargar: Genera un archivo con la información del movimiento para enviarlo a tu gestor o guardarlo en tu ordenador.
  • Eliminar: Al borrar una transacción conectada a Supabase, Anfitrión elimina también el recibo adjunto almacenado en Storage siempre que el archivo pertenezca al bucket de recibos.
  • Visualización: Haz clic en cualquier transacción para ver el recibo adjunto.
    • Si el adjunto es una imagen, se muestra directamente.
    • Si el adjunto es un PDF, aparece una tarjeta con el icono del documento y un botón "Ver PDF" que lo abre en una nueva pestaña.

Documentación para usuarios finales de Anfitrión.